University of Oxford · Languages & Literature

Translating Illness

Marta Arnaldi · 2020 · 6 free video lectures

What do medicine and translation have in common? In what sense, and to what extent, is translation used in contexts as different as the transfer of meaning from one language (or medium) to the other, the concept of knowledge translation, and the process of protein synthesis? How will a nuanced…

▶ Play on Open Lecture HallCourse page ↗

Lectures

  1. Cinematic Translations: Visualising the Invisible Path of Contagion
  2. Masks, Vaccine and Cure: Translating Medical Evidence During and After the Pandemic
  3. Global Healing: Towards a World Policy of Care
  4. Translating Cultures in an Age of Confinement
  5. Translating Illness: The Case of COVID-19
  6. We Are Not Good at Translating Lab Science Into New Medicines for Patients

From University of Oxford Podcasts · Set per series (many CC BY-NC-SA). More from University of Oxford.

Open Lecture Hall is free, with no ads and no sign-up. It is not run by or connected to any university; the lectures are the universities' own free recordings, played from where they host them. About & rights